Free Lyrics 2026

Celine Dion ~ Grand Mother


Ce jour de nuages et de pluie Où pour le ciel tu es parti Au devant d'un monde meilleur J'avais des larmes plein le coeur This day of clouds and rain When for the heaven you left Looking for a better world I had my heart full of tears En tremblant sur la tombe close J'y ai déposé quelques roses Un enfant doit souffrir un jour J'ai compris que c'était mon tour While shaking over your closed grave I put on a few roses A child must suffer someday I understood that it was my turn Grand maman que j'aimais tant Toi qui aimais m'entendre chanter Depuis déjà trop longtemps tu n'es plus Pour m'écouter Et simplement pour dire ton nom Je te dédie cette chanson Grand mother that i loved so much You who was enjoying listening to me sing Since already too long you're not here anymore To listen to me And simply tell your name I sing this song for you Quand tu venais nous visiter Toujours à la fin de l' Pour mon plaisir tu racontais Tes histoires drôles d'autrefois When you were visiting us Always at the end of summer For my pleasure you were telling Your funny stories of the old days En retour je te chantais Des chansons douces que tu aimais Tu étais une grande dame Ton sourire venait de l'âme In return i was singing to you Some sweet songs you loved You were a great lady Your smile was coming from your soul Grand maman que j'aimais tant Toi qui aimais m'entendre chanter Depuis déjà quelque temps tu n'es plus Pour m'écouter Et simplement pour dire ton nom Je te dédie toutes mes chansons Grand mother that i loved so much You who was enjoying listening to me sing Since already too long you're not here anymore To listen to me And simply tell your name I sing this song for you more free lyrics

Ce jour de nuages et de pluie
Où pour le ciel tu es parti
Au devant d'un monde meilleur
J'avais des larmes plein le coeur

This day of clouds and rain
When for the heaven you left
Looking for a better world
I had my heart full of tears
En tremblant sur la tombe close
J'y ai déposé quelques roses
Un enfant doit souffrir un jour
J'ai compris que c'était mon tour

While shaking over your closed grave
I put on a few roses
A child must suffer someday
I understood that it was my turn
Grand maman que j'aimais tant
Toi qui aimais m'entendre chanter
Depuis déjà trop longtemps tu n'es plus
Pour m'écouter
Et simplement pour dire ton nom
Je te dédie cette chanson

Grand mother that i loved so much
You who was enjoying listening to me sing
Since already too long you're not here anymore
To listen to me
And simply tell your name
I sing this song for you
Quand tu venais nous visiter
Toujours à la fin de l'
Pour mon plaisir tu racontais
Tes histoires drôles d'autrefois

When you were visiting us
Always at the end of summer
For my pleasure you were telling
Your funny stories of the old days
En retour je te chantais
Des chansons douces que tu aimais
Tu étais une grande dame
Ton sourire venait de l'âme

In return i was singing to you
Some sweet songs you loved
You were a great lady
Your smile was coming from your soul
Grand maman que j'aimais tant
Toi qui aimais m'entendre chanter
Depuis déjà quelque temps tu n'es plus
Pour m'écouter
Et simplement pour dire ton nom
Je te dédie toutes mes chansons

Grand mother that i loved so much
You who was enjoying listening to me sing
Since already too long you're not here anymore
To listen to me
And simply tell your name
I sing this song for you

more free lyrics

Random Albums and the Artists list from our database.

Warning: unlink(/www/wwwroot/zhi.siteforlyrics.com/cache/62775ec3fa2e8743d3ae70a68f9705b8.cache): Permission denied in /www/wwwroot/zhi.siteforlyrics.com/db_cache.php on line 54

Warning: file_put_contents(/www/wwwroot/zhi.siteforlyrics.com/cache/62775ec3fa2e8743d3ae70a68f9705b8.cache): Failed to open stream: Permission denied in /www/wwwroot/zhi.siteforlyrics.com/db_cache.php on line 73
Beth Nielsen Chapman - Beth Nielsen Chapman Babyface - unknown 3pc - first come First Serve Scarface - The World Is Yours Badlees, The - Up There Down Here Barbra Streisand - Just For The Record Seal - Human Beings Muse - Showbiz Barbra Streisand - Just For The Record... Chris Cagle - Play It Loud Craig David - Born To Do It Donna Summer - All Systems Go ABBA - Voulez-Vous Tim McGraw - Tim McGraw Snoop Dogg - Doggystyle Bee Gees - Size Isn't Everything Chris De Burgh - Notes From Planet Earth - The Collection Carly Simon - Best Of Carly Simon Carly Simon - Hello Big Man Silverchair - neon ballroom Smashing Pumpkins - Gish Pink Floyd - Meddle Bonnie Tyler - Bitterblue Bon Jovi - Crush Bjork - Selmasongs Aaliyah - Age Ain't Nothing But A Number Jadakiss - Kiss Tha Game Goodbye At the Gates - With Fear I Kiss The Burning Darkness Cardigans , The - Life Cam'ron - Come Home With Me Placebo - Reinventing The Steel Ella Fitzgerald - N/A Brave Combo - It's Christmas Man Bette Midler - Bette Of Roses Blind Melon - Nico Ass Ponys - Grim LL Cool J - Mr. Smith Adrian Belew - Mr. Music Head Aaliyah - N/A Lenny Kravitz - Let Love Rule

Globalized Sounds

Today, beautiful European and American music, an Afrobeats recorded in Lagos, can play in headphones in Tokyo; a South Korean idol group can fill an Argentine stadium to capacity. On Spotify, the playback volume of African music has increased by 500% in five years; K-pop has already transcended the Asian border and become a common language for young people all over the world; Latin music has consistently topped the streaming charts for several consecutive years. The world is getting smaller while the scope of music is expanding.

The Power of the Scene

When the lights dim and the first note is played, strangers become synchronized. The tremor when thousands sing together, and the melody that still echoes after the crowd disperses - this is an experience that no screen can convey. We look forward to the return of large-scale concerts to the essence of music, and we also look forward to small livehouses continuing to nourish the most vibrant soil of music.

Crossing Borders

Music transcends languages - even if you don't understand the lyrics, you can still shed tears or dance. It transcends cultures - the drumbeats of Nigeria and the chants of Iceland coexist under the same sky. It transcends generations - a song from half a century ago can still bring tears to the eyes of today's young people.

We Create Together

The future of global music is not determined by algorithms, nor is it monopolized by a few giants. It is shaped by every person who presses the play button. Maintain your curiosity, step out of your comfort zone. Support independent musicians and attend live performances. Seek connections through music - because we believe that a song can change a day, and music can change the world.

Music & Audio