Free Lyrics 2026

Celine Dion ~ Mélanie


Mélanie Pardonnes-moi si je t'appelle ainsi Mais les chagrins sont des millions Et je rassemble en un seul nom Tous les enfants de ma chanson Les enfants qui sont au bord de la nuit Les enfants qui ne deviendront jamais forts Mélanie Forgive me if i call you like this But the sorrows are by millions And i bring together under a single name All the children from my song The children who are on the edge of the night The children who will never become strong Mélanie Tu pourrais bien me dire que la vie N'a pas fait de toi sa meilleure amie Pourtant je te vois qui souris Mélanie You could easily tell me that life Hadn't made of you her best briend However i see you smiling Mélanie C'est ton courage qui a fait le mien Moi qui suis forte à m'émouvoir d'un rien Je me calme quand je prends ta main Mélanie It's your courage that makes my own Me who is strong to a point to be affected by every little thing I calm myself when i hold your hand Mélanie J'aimerais croire que ce prince joli Qui réveillait en caressant Toutes les belles au bois dormant Saurais faire revivre un enfant En musique En un seul coup de baguette magique Guérir le mal en un instant Mélanie I would love to think that this charming prince Who was waking up by caressing All those sleeping beauties Would be able to revive a child In music In a single magic wand stroke To cure the pain in a second Mélanie Tu n'es pas seule si je chante pour toi Tu n'es pas seule si l'on entend ma voix Tu n'es pas seule le monde est là Mélanie You are not alone if i sing for you You are not alone if we hear my voice You are not alone the world is there Mélanie Tous les chagrins se font déjà moins lourds En découvrant qu'on peut aimer un jour Et c'est toi qui nous apprend l'amour Mélanie All the sorrows are already lighter Discovering that we can someday love And that's you who learn us love Mélanie Mélanie more free lyrics

Mélanie
Pardonnes-moi si je t'appelle ainsi
Mais les chagrins sont des millions
Et je rassemble en un seul nom
Tous les enfants de ma chanson
Les enfants qui sont au bord de la nuit
Les enfants qui ne deviendront jamais forts

Mélanie
Forgive me if i call you like this
But the sorrows are by millions
And i bring together under a single name
All the children from my song
The children who are on the edge of the night
The children who will never become strong
Mélanie
Tu pourrais bien me dire que la vie
N'a pas fait de toi sa meilleure amie
Pourtant je te vois qui souris

Mélanie
You could easily tell me that life
Hadn't made of you her best briend
However i see you smiling
Mélanie
C'est ton courage qui a fait le mien
Moi qui suis forte à m'émouvoir d'un rien
Je me calme quand je prends ta main

Mélanie
It's your courage that makes my own
Me who is strong to a point to be affected by every little thing
I calm myself when i hold your hand
Mélanie
J'aimerais croire que ce prince joli
Qui réveillait en caressant
Toutes les belles au bois dormant
Saurais faire revivre un enfant
En musique
En un seul coup de baguette magique
Guérir le mal en un instant

Mélanie
I would love to think that this charming prince
Who was waking up by caressing
All those sleeping beauties
Would be able to revive a child
In music
In a single magic wand stroke
To cure the pain in a second
Mélanie
Tu n'es pas seule si je chante pour toi
Tu n'es pas seule si l'on entend ma voix
Tu n'es pas seule le monde est là

Mélanie
You are not alone if i sing for you
You are not alone if we hear my voice
You are not alone the world is there
Mélanie
Tous les chagrins se font déjà moins lourds
En découvrant qu'on peut aimer un jour
Et c'est toi qui nous apprend l'amour

Mélanie
All the sorrows are already lighter
Discovering that we can someday love
And that's you who learn us love
Mélanie

Mélanie

more free lyrics

Random Albums and the Artists list from our database.

Warning: unlink(/www/wwwroot/zhi.siteforlyrics.com/cache/62775ec3fa2e8743d3ae70a68f9705b8.cache): Permission denied in /www/wwwroot/zhi.siteforlyrics.com/db_cache.php on line 54

Warning: file_put_contents(/www/wwwroot/zhi.siteforlyrics.com/cache/62775ec3fa2e8743d3ae70a68f9705b8.cache): Failed to open stream: Permission denied in /www/wwwroot/zhi.siteforlyrics.com/db_cache.php on line 73
Zao - The Splinter Shards The Birth Of Separation Billie Holiday - unknown 911 - N/A Boyzone - unknown Big Daddy Kane - Taste of Chocolate Bryan Adams - unknown Apartment 26 - Hallucinating Blues Traveler - unknown Tha Alkaholiks - X.O. Experience Chris Rea - unknown Sick Of It All - Call To Arms Blondie - Def Dumb And Blonde Alkaline Trio - Goddamnit Big Daddy Weave - Fields of Grace Arcwelder - Entropy Goldfinger - N/A Bad English - Backlash Mobb Deep - Hell On Earth Billy Idol - Whiplash Smile A Tribe Called Quest - Love Movement Murderdolls - Beyond The Valley Of The Murderdolls Chantal Kreviazuk - unknown Alan Parsons - Eye In The Sky Camper Van Beethoven - Camper Van Beethoven 5 Chinese Brothers - Singer, Songwriter, Beggarman, Thief Auteurs, The - New Wave Casual - Fear Itself Anastacia - Not That Kind R.E.M. - Lifes Rich Pageant A-Ha - Stay On These Roads Brand Nubian - Foundation Ben Folds Five - Whatever & Ever Amen Pink Floyd - Piper At The Gates Of Dawn Bauhaus - Mask Celine Dion - Mélanie Bad Religion - Against The Grain Rolling Stones - Sticky Fingers LL Cool J - The G.O.A.T.: Greatest Of All Time Carly Simon - No Secrets Machine Head - The More Things Change

Globalized Sounds

Today, beautiful European and American music, an Afrobeats recorded in Lagos, can play in headphones in Tokyo; a South Korean idol group can fill an Argentine stadium to capacity. On Spotify, the playback volume of African music has increased by 500% in five years; K-pop has already transcended the Asian border and become a common language for young people all over the world; Latin music has consistently topped the streaming charts for several consecutive years. The world is getting smaller while the scope of music is expanding.

The Power of the Scene

When the lights dim and the first note is played, strangers become synchronized. The tremor when thousands sing together, and the melody that still echoes after the crowd disperses - this is an experience that no screen can convey. We look forward to the return of large-scale concerts to the essence of music, and we also look forward to small livehouses continuing to nourish the most vibrant soil of music.

Crossing Borders

Music transcends languages - even if you don't understand the lyrics, you can still shed tears or dance. It transcends cultures - the drumbeats of Nigeria and the chants of Iceland coexist under the same sky. It transcends generations - a song from half a century ago can still bring tears to the eyes of today's young people.

We Create Together

The future of global music is not determined by algorithms, nor is it monopolized by a few giants. It is shaped by every person who presses the play button. Maintain your curiosity, step out of your comfort zone. Support independent musicians and attend live performances. Seek connections through music - because we believe that a song can change a day, and music can change the world.

Music & Audio